Amazonfr: fais pas ci fait pas ça. Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies.Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en
Les expressions françaises dĂ©cortiquĂ©es explications sur l'origine, signification, exemples, traductions Le contenu prĂ©sentĂ© peut contenir des termes inappropriĂ©s liĂ©s Ă votre recherche. ĂȘtre privĂ© ; devoir se passer ; ĂȘtre frustrĂ© ; se brosser ; ne rien recevoir alors qu'on s'attendait Ă obtenir quelque chose Origine et dĂ©finition Vous est-il dĂ©jĂ arrivĂ© de dire "faire milou" ou, mieux encore "faire capitaine haddock" ? Certainement pas ! Notre mission, et nous l'acceptons, va donc consister Ă comprendre pourquoi c'est le hĂ©ros principal de la bande dessinĂ©e d'HergĂ© qui a Ă©tĂ© retenu pour cette expression au lieu de la Castafiore ou des Dupont. Et cette mission va trĂšs vite s'autodĂ©truire car, lorsqu'on sait que le mot 'tintin' existe depuis le XIIIe siĂšcle, alors que Tintin, lui, n'est nĂ© qu'en 1929, on ne peut que se rendre Ă l'Ă©vidence notre 'tintin' n'est pas 'Tintin', et celui qui tenterait de prouver le contraire devra faire tintin. Cela dit, l'expression elle-mĂȘme, avec son sens actuel, n'est nĂ©e qu'un peu aprĂšs 1930. On peut donc se demander s'il n'y aurait pas quand mĂȘme pas eu une petite influence du hĂ©ros de BD sur la redĂ©couverte du mot... Au XIIIe siĂšcle, donc, 'tintin' est une onomatopĂ©e associĂ©e Ă un bruit d'objets qui tintent, comme des piĂšces de monnaie, par exemple. Selon le DHLF , un siĂšcle plus tard, le mot dĂ©signe aussi un jeu oĂč le perdant paye un gage en piĂšces de monnaie qui tintent, forcĂ©ment. De lĂ est nĂ©e faire tintin qui, au dĂ©but du XVIe, veut dire "payer en espĂšces sonnantes". Au fil du temps, 'tintin' dĂ©signe aussi le bruit de cloches qui sonnent ou de verres qui s'entrechoquent. Il est aussi un autre nom de l'argent toujours par rĂ©fĂ©rence Ă la monnaie qui tinte. Malheureusement, on n'explique pas trĂšs bien la raison pour laquelle le mot 'tintin' a ensuite Ă©tĂ© associĂ© Ă de la frustration ou de la privation. Parmi les hypothĂšses proposĂ©es, on trouve - Il Ă©voquerait la sonnette tirĂ©e sans succĂšs par un quĂ©mandeur qui repart donc frustrĂ© ; - Il ferait une allusion Ă un signal sonore marquant l'Ă©chec penser au "faire tilt" de nos flippers modernes ou au gong qui marque la fin d'un match de boxe, avec forcĂ©ment un frustrĂ©, le perdant ; - Il Ă©voquerait enfin le bruit de la monnaie qu'on entend mais ne peut pas toucher. ComplĂ©ments On utilise aussi "ça va ĂȘtre tintin" pour dire "ce ne sera pas possible" ou bien "tintin !" pour "rien du tout !" Exemples PĂ©tardant d'avoir fait tintin [lors du baptĂȘme de la princesse], une viocque ... radina ... pour lui balanstiquer [jeter] un sort. » LĂ©on StollĂ© - Contes - La belle au bois dormant D'abord, m'expliqua le gars, c'est pas des officiers de chez nous. Alors on s'en fout ! Secondo y a pas de raison pour que ces mecs-lĂ s'en mettent plein la gueule pour pas un rond, et que nous on fasse tintin de tout ce qu'il y a de bon. » Maurice Fombeure - Les godillots sont lourds Comment dit-on ailleurs ? Langue Expression Ă©quivalente Traduction littĂ©rale Allemand in die Röhre gucken regarder dans le tuyau Anglais to get bugger all obtenir que dalle Anglais to go without aller sans Anglais to tighten one's belt se serrer la ceinture Anglais USA to come up goose eggs finir en oeufs d'oie Anglais USA to get skunked ĂȘtre arrosĂ© par une mouffette Arabe Maroc hazou el ma l'eau l'a emporte Arabe Tunisie Madhmadh se gargariser Espagnol Espagne quedarse compuesto y sin novia rester parĂ© et sans fiancĂ©e Espagnol Espagne Quedarse con las ganas Rester avec l'envie Français Canada faire patate Hongrois nuku / kimarad a szĂłrĂĄsbĂłl tintin / faire tintin Italien Restare a bocca asciutta Rester avec la bouche sĂšche NĂ©erlandais zich genaaid voelen se sentir cousu NĂ©erlandais iets op je buik kunnen schrijven pouvoir Ă©crire quelque chose sur le ventre NĂ©erlandais je kunt er naar fluiten vous pouvez siffler Polonais dostac fige une figue au pavot c'est Ă dire que dalle Portugais BrĂ©sil ficar a ver navios rester Ă voir des bateaux Portugais BrĂ©sil ficar na mĂŁo rester dans la main Roumain a rÄmĂąne cu dinĆŁii la stele rester avec les dents aux Ă©toiles Roumain a rÄmĂąne cu ochii Ăźn soare rester avec les yeux au soleil Roumain a se linge pe bot se lĂ©cher le museau Roumain a se rade pe bot se raser le museau SlovĂšne obrisati se pod nosom s'essuyer au-dessous du nez TchĂšque utrĂt nos essuyer le nez Turc avucunu yalamak se lĂ©cher la paume Ajouter une traduction Si vous souhaitez savoir comment on dit faire tintin » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communautĂ© d'utilisateurs et non vĂ©rifiĂ©es par notre Ă©quipe. En Ă©tant enregistrĂ©, vous pourrez Ă©galement en ajouter vous-mĂȘme. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact. Voir aussi se serrer la ceinture Gros-Jean comme devant se brosser tomber en carafe
Faispas ci, Fais pas ça. Menu. Accueil; Replay; FAIS PAS CI, FAIS PAS CA SAISON 5. Saison 5. Saison 5; Saison 4; Saison 3; Saison 2; Saison 1; Prochain rendez-vous. vendredi 26 août à 21H10 sur nrj12 Partager sur : Partager sur Twitter; Partager sur Facebook ; Partager sur Whatsapp; Le replay. Replay Le 19/08/2022. L'EFFET TATIANA Durée 0h52min. Replay Le 19/08/2022. ETRE
"Fais pas ci, fais pas ça" de retour sur France 2 Ils sont enfin de retour! Depuis six saisons, les tĂ©lĂ©spectateurs suivent les aventures de deux familles voisines que tout oppose. Dâun cĂŽtĂ©, les Boulay interprĂ©tĂ©s par Bruno Salomone et Isabelle GĂ©linas, plutĂŽt laxistes avec leurs enfants, et de l'autre, les Lepic interprĂ©tĂ©s par ValĂ©rie Bonneton et Guillaume de TonquĂ©dec, qui inculquent aux leurs des principes dâĂ©ducation fin de la saison 6 s'Ă©tait achevĂ©e sur la naissance de Kim, le fils de Tiphaine et Christophe, les aĂźnĂ©s respectifs des deux familles. Dans la saison 7, les jeunes parents dĂ©cident de changer de vie. Il sera Ă©galement question d'un voyage en Guadeloupe dans un camp de nudistes... Regardez un extrait de la saison 7 âą Le premier Ă©pisode disponible en ligne, gratuitement Retrouvez les deux premiers Ă©pisodes gratuitement saison 6 est, elle aussi, disponible en ligne. Profitez-en pour une session de rattrapage !Une idĂ©e de cadeau pour NoĂ«l? LâintĂ©grale de la sĂ©rie, saison 1 Ă 6, est disponible en coffret DVD, 49,99âŹ. Le 10 dĂ©cembre, le DVD de la saison 7 sera Ă©galement en vente 19,99âŹ
sWtq. 4shewb8c6m.pages.dev/8444shewb8c6m.pages.dev/3034shewb8c6m.pages.dev/5294shewb8c6m.pages.dev/3164shewb8c6m.pages.dev/7734shewb8c6m.pages.dev/7114shewb8c6m.pages.dev/5364shewb8c6m.pages.dev/384shewb8c6m.pages.dev/4784shewb8c6m.pages.dev/2814shewb8c6m.pages.dev/8544shewb8c6m.pages.dev/9674shewb8c6m.pages.dev/5874shewb8c6m.pages.dev/7134shewb8c6m.pages.dev/489
bd fais pas ci fais pas ça